Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 2

2019.03.09.

Paradise Lost

Versions: #3
Turn off the lights, please
I will be in the dark
You can lie to me
You didn't do anything wrong
 
Let me do it
From now on, you'll have a good dream
Let me do it
In your ears, eyes, hands
There will be days and nights like paradise
 
Anyone looking for the paradise lost
Like sweet honey
Maybe I am that your diamond lost
Like something you want like crazy
 
I feel. I’m real
Where are you right now
Right now, I’m almost at paradise
I’m here. I’m yours
Just remember this
You and I, another paradise
 
Turn the lights off please
So you can see all of me
Right now, we’re free
Nowhere we want to go back
 
Don’t believe in it
All other words that aren’t my voice
They’re lies
All set to shake you up
Stop stop stop stop
 
Anyone looking for the paradise lost
Like sweet honey
Maybe I am that your diamond lost
Like something you want like crazy
 
I feel. I’m real
Where are you right now
Right now, I’m almost at paradise
 
I’m here. I’m yours
Just remember this
You and I, another paradise
 
They’re talking about a fantasy
They’re making up another fantasy
They’re talking about a fantasy
They’re making up a story
So that they can control you and me
 
Anyone looking for the paradise lost
No need for elaborate words, no need for lies
You are my, and I’m your diamond lost
We’re in the same night, under the same moon and sun
 
I feel. I’m real
Where are you right now
Right now, I’m almost at paradise
 
I’m here. I’m yours
Just remember this
You and I, another paradise
 
2018.10.27.

Szentföld

Imádsz olyan messze lenni
Nem olyan hosszú az út, a fájdalmadban végződik
Jó kitárt karú idegen
Csináld a zűrzavart, nem vagy épelméjű
Azt akarom hogy az utolsó menjen, hogy a parázs túlélje,
Hát maradj
 
Egy egész életet akarsz leélni minden egyes nap
 
Küzdöttél régebben, megígérem, hogy újra megteszem
Megmondtad, mielőtt, míg legyöngültem és megbetegedtem
 
Keresd a szentföldet
 
Imádsz keresztüllátni a vénáimon
A homályos tükörkép mindent elárul, a túlsúly megmarad
Mássz át a földre vagy a hegybe
lásd meg a végső menekvést
Egy árny leszáll, elmondhatatlanul megragadó
 
Egy egész életet akarsz leélni minden egyes nap
 
Régebben hívtál, soha többé nem fogsz
Régebben imádkoztál, kiért szólt az ima?
 
Menjenek el a bolondok, akik vezetnek - nem kell tudnom
Elfogadom a szellem támaszát, amit el kell viselnem
Próbálsz egy egész életet leélni minden egyes nap
Az ígéret e rövid ideje alatt, te egy emlék vagy...